Friday, November 30, 2012

Ivy house

P1050844

Good morning dears! I've always loved this kind of houses, almost totally wrapped by ivy. So, the other day, I couldn't resist to shoot these pics with this house on the background. I wore the Ralph Lauren yellow jumper (that you've already seen HERE), the houndstooth skirt (that you saw HERE), leather jacket (maybe one of the last times for this Autumn) and flats. I really hope you like these photos! And have a great Friday, week-end is near! : )
 
Buongiorno carissimi! Ho sempre avuto un debole per questo tipo di case, quasi del tutto avvolte dall'edera. So che arrivano le formiche in casa, eccetera, eccetera ma mi affascinano troppo. Quindi, l'altro giorno, non potevo resistere dal voler assolutamente scattare le foto con questa casa sullo sfondo. Indossavo il maglione giallo di Ralph Lauren (che avete già visto QUI), la gonna pied-de-poule (che invece avete visto QUI), giacca di pelle (forse una delle ultime volte per questo autunno) e ballerine. Spero davvero vi piacciano queste foto! E spero passiate un ottimo venerdì, il week-end è vicino! : )

Thursday, November 29, 2012

Preppy

P1050796

Good morning my dear readers! Today I show you a simple outfit: classic trousers, montgomery, blue jumper and accessories of the same color. What do you say about this look? Do you like it? Let me know your opinion, as always! : )

Buongiorno miei cari lettori e lettrici! Oggi vi mostro un look molto semplice: pantaloni dal taglio classico, montgomery, maglione blu e accessori in tinta con quest'ultimo. Che ne dite? Vi piace? Fatemi sapere, aspetto come sempre le vostre opinioni a riguardo! : )

Wednesday, November 28, 2012

When in doubt, white

 
 
Good morning my dears! As I told you several times (HERE for example) I love white, in all season and in all its way. I feel better when I wear it. Maybe for this reason, when I have to do an exam to the University, I usually choose a white shirt or something of clear. This time, for a walk, I mixed it with brown and beige. And what about you? What is your favorite color for your important moments? I hope you have a great day! :)
 
Buongiorno miei cari! Come vi ho già detto diverse volte (per esempio QUI) il bianco è un colore che amo, in tutte le stagioni e in tutti i modi. Mi sento meglio, a mio agio quando lo indosso. Forse per questa ragione, quando devo dare un esame all'università, di solito scelgo una camicia bianco o qualcosa di chiaro. In questo caso, per una passeggiata invece, l'ho abbinato a diversi toni del marrone. E voi? Qual è il colore che preferite per i momenti importanti? Vi aguro un'ottima giornata! :)

Tuesday, November 27, 2012

Wayfarer

 
Good morning my dears! New day, new outfit: again leopard, black on black this time, a tee under the denim shirt, a black jacket. And my Ray-Ban Wayfarer, which, I have to admit, have been such a great purchase (every times I use them I think so). Now I have to go, it's time to study!!
 
Buongiorno carissime/i! Nuovo giorno, nuovo look: di nuovo qualcosa di leopardato, nero su nero questa volta, una t-shirt bianca sotto la camicia di jeans, una giacca nera. E i mei Ray-Ban Wayfarer, che devo proprio dirlo: sono stati un ottimo acquisto (mi ritrovo a pensarlo ogni volta che li uso)! Adesso però devo andare, è ora di studiare!!

Monday, November 26, 2012

Leopard beanie





 
Good morning my dears! It's always hard to start a new week, but let's try to do it! Speaking about my look, I bought this leopard beanie one year ago; I really wanted to have one like this and I found it at H&M. But I don't wear it very often! It's one of those things that, for some reason, I'm ashamed to wear. But the other day I decided, I had to use it! So here is it. In the rest of the outfit I chose clothes which was of the same colors of the beanie: black and beige. I hope you like this look! Have a nice Monday! :)
 
Buongiorno miei cari lettori! E' sempre difficile iniziare una nuova settimana, ma forza e coraggio! Parlando del look che vi mostro oggi, ho comprato questo cappellino leopardato un anno fa; volevo davvero tantissimo averne uno così e il mio l'ho trovato da H&M. Ma a dire la verità non lo indosso molto spesso! E' una di quelle cose che, per qualche ragione, mi vergogno un pochino ad indossare. Ma l'altro giorno ho deciso: dovevo indossarlo! E così eccolo qui. Per il resto ho scelto di indossare abiti che riprendessero lo stesso colore del cappello: nero e beige. Spero che questo look vi piaccia! Buon lunedì! :)

Sunday, November 25, 2012

My favorites from Stockholm-Streetstyle #2

 
 



 Good morning dears! Almost a month ago I picked my favorite pics from Stockholm-Streetstyle in a post (you can find it HERE) and since you liked I decided to repropose regularly my look selection from this website. What is/are your favorites and what do you think is "out"? Have a great Sunday my dears! :D
 
Buongiorno mie/i care e cari! Un mesetto fa avevo raccolto le mie foto preferite da Stockholm-Streetstyle in un post (che potete trovare QUI) e siccome vi era molto piaciuto ho deciso di riproporre regolarmente una mia selezione di look da questo sito. Quali sono i vostri preferiti? Ce ne sono alcuni che non vi piacciono? Buona domenica! :D

Saturday, November 24, 2012

Best of Budget: Stradivarius vs Balmain


Good morning my dear readers! For the best of budget column I compare this week a Stradivarius jacket (you can find it HERE) and a Balmain blazer, found on Elle.it (you can see its price HERE). They're two different interpretations of baroque style, what do you prefer? I hope you have a great Saturday! :D
 
Buongiorno miei cari lettori e lettrici! Per la rubrica best of budget ho deciso di confrontare questa settimana una giacca di Stradivarius (che potete trovare QUI) e un blazer di Balmain, trovato su Elle.it (potete sbirciare il prezzo QUI). Sono due rappresentazioni di uno stesso stile, il barocco. Quale preferite? Spero passiate un bellissimo sabato, io ho in programma un pomeriggio tranquillo e una serata tra amici! Bacioni!

Friday, November 23, 2012

Rain boots


 Good morning dears! Guess what was happening when we took these pics? It was raining! I know, you're really surprised! :D So, it was 4 p.m., the light was already horrible and the only place for shooting seemed to be this gallery. I decided to wear my rain boots with these shorts for make the look less boring and my pink sweater from Forever 21, I can't live without bright colors! :) I hope you like these pics, have a nice day!
 
Buongiorno mie care e miei cari! Indovinate cosa stava succedendo mentre scattavamo queste foto? Stava piovendo! Lo so, ne sarete molto sorpresi, non l'avreste mai detto eh?! :D Erano le quattro del pomeriggio, la luce era già orribile e l'unico posto valido per scattare delle foto sembrava essere questo portico. Ho deciso di indossare i miei stivali da pioggia con questi shorts per rendere il look meno noioso e prevedibile; ho poi indossato il maglione fucsia di Forever 21: viva i colori accesi! :) Spero che queste foto vi piacciano, buona giornata!

Thursday, November 22, 2012

To the castle



 
Good morning my dears! More or less one year ago I was in the car with my boy and, accidentally, we found ourselves in front of this castle. I think it was a great place, obviously not only to take some pics. But since Saturday we decided return to the same place we were looking for last year, I took the chance to shoot some photos with the Somma Lombardo's castle on the background (and we saw also a rabbit! You've seen it HERE). Speaking about my look, I decided to wear for the first time the houndstooth skirt and the black jumper that I showed you HERE and pair them with my decolletès. What do you think about? Let me know and have a wonderful day! :)
 
Buongiorno mie care e miei cari! Più o meno un anno fa ero in macchina con il mio ragazzo e, casualmente, ci siamo trovati di fronte a questo castello. Ne ero davvero rimasta affascinata, forse anche perché non eravamo in cerca proprio di lui. Visto che questo sabato avevamo deciso di ritornare nel posto che stavamo cercando lo scorso anno, non mi sono lasciata sfuggire l'occasione e abbiamo quindi scattato le foto con il castello di Somma Lombardo sullo sfondo (e abbiamo visto anche un coniglietto! Lo avete visto QUI). Parlando invece del mio look, ho deciso di indossare per la prima volta la gonna pied de poule e il maglione nero che vi avevo mostrato QUI, abbinandoli a delle semplici decolletès di vernice. Cosa ne pensate? Fatemi sapere e buona giornata! :)

Wednesday, November 21, 2012

A skirt under my dress


Good morning dears! Since I wanted to recreate the effect of petticoat peeping out from a big jumper/dress, I've worn a skirt (that you've already seen HERE, for exemple) under it. I quite like the result! My flats don't look very well because the grass was wet and after two steps they were like so. I hope you like this look dears! Hope you have a wonderful day! :D
 
Buongiorno cari! Dal momento che volevo ricreare l'effetto del pizzo che sbuca da un enorme maglione/vestito, ho indossato una gonna (che avete già visto QUI, per esempio) sotto di esso. Sono abbastanza soddisfatta del risultato! Le mie ballerine invece non sono proprio al meglio, visto che l'erba era bagnata: dopo aver fatto due passi erano già in questo stato. Pazienza. Spero che il risultato vi piaccia, miei cari! Spero abbiate una bellissima giornata! :D

Tuesday, November 20, 2012

Time for a coat


 
Good morning dear readers! I wore this look for a lunch with my University friends, on a rainy Saturday! I love this montgomery by Benetton, I bought it last year (but you can find it in the stores also this year) and I wore it really often, it's perfect for a lot of occasions. I knew I had to walk a lot for reaching the restaurant, so I needed to stay comfy and over all dry! I wore my biker boots you've already seen a lot of time, my burgundy pants and a tee! I hope you like this look, let me know!
 
Buongiorno miei cari lettori! Ho indossato questo look per un pranzo con i miei amici dell'università, in un piovosissimo sabato! Mi piace un sacco questo montgomery, l'ho comprato l'anno scorso (ma l'ho visto identico nei negozi proprio in questi giorni) e lo indosso davvero spesso, lo trovo perfetto per molte occasioni. Sapevo che quel giorno avrei dovuto camminare abbastanza per raggiungere il ristorante, quindi avevo bisogno di essere comoda e, vista la pioggia, di arrivare asciutta! Quindi ho indossato i miei fedeli biker boots, che vedete molto spesso, i miei jeans burgundy e una t-shirt! Spero che questo look vi piaccia, fatemi sapere!

Monday, November 19, 2012

Stripes and black

 
Good morning my dears! Here is a new outfit: coat, striped shirt, shorts, tights and my biker boots. To enrich the look I added an H&M necklace and a black beanie. I hope you like it! Are you ready to start a new week? Have a nice Monday! :D
 
Buongiorno miei cari! Ecco qui un nuovo outfit: cappotto, maglia a righe, shorts, calze e i miei biker boots. Per arricchire un po' il tutto ho aggiunto una collana di H&M e un berretto nero. Spero che il look vi piaccia! Siete pronti per cominciare una nuova settimana? Buon lunedì! :D

Sunday, November 18, 2012

Pics from my week!



Hi my dears! Here are some pics, as usual, from my week:
1. Home version of me / Yesterday evening, before Breaking Dawn
2. Pizza / Cake
3. Elle / Amazing pic on Elle
4. A rabbit while we were taking pics / New entry in my rabbit collection
5. Somma Lombardo castle / Masterpiece in Gallarate
Have a great Sunday! :D
 
Ciao miei cari e care! Ecco alcune foto, come sempre, dalla mia settimana:
1. Io in versione casalinga / Ieri sera, prima di vedere Breaking Dawn
2. Pizza / Torta mascarpone e cioccolato
3 Elle / Bellissima foto su Elle
4. Un coniglietto è sbucato mentre stavamo facendo le foto <3 / Nuovo membro della mia collezione!
5. Castello di Somma Lombardo / Capolavoro a Gallarate
Buona domenica! :D

Saturday, November 17, 2012

Best of budget: eFox City vs MSGM

 
Hi girls! Here we are again with best of budget column. This time I decided to compare a lace dress by MSGM (you can find it HERE) and a dress by eFox city (you can find it HERE). Their price is really different! :) What do you think? Let me know! This evening I'll go to the cinema for watching the second part of Breaking Dawn, the last chapter of the Twilight saga! Can't wait! Have a wonderful Saturday my dears! :)
 
Buongiorno ragazze! Eccoci di nuovo con la rubrica best of budget. Questa volta ho deciso di confrontare un vestito di pizzo di MSGM (che potete trovare QUI) e un vestito con dettagli di pizzo di eFox City (che potete invece trovare QUI). Inutile dire che il loro prezzo è alquanto differente! :) Cosa ne pensate? Fatemi sapere! Stasera mi aspetta la seconda parte di Breaking Dawn, della saga di Twilight! Non vedo l'ora! Vi auguro di passare un sabato meraviglioso miei cari! :)

Friday, November 16, 2012

Brown and purple



 

Good morning girls and guys! Are you ready for the week-end? Today I show you a simple outfit with a leather jacket, purple turtleneck, plaid scarf of the same color, jeans and booties. A look for each ordinary day in Autumn. The last photo is an experiment :) I hope you like this look, have a nice day! :D
 
Buongiorno ragazze e ragazzi! Pronti per il week-end? Oggi vi mostro un outfit molto, molto semplice, con giubbotto di pelle, dolcevita viola, sciarpa in tinta, jeans e stivaletti. Un look-jolly che va bene per queste giornate autunnali! Mi stavo dimenticando: l'ultima foto è un esperimento, ma non mi dispiaceva e allora l'ho inserita nel post, anche se diversa dal solito! Spero che gradiate questo look, buona giornata! :D

Thursday, November 15, 2012

Something of new!

 
Good evening! A quick post just to show you something of new in my closet: a black jumper (no brand) and a houndstooth skirt by Mango (you can find it HERE). Do you like them? :)
 
Buonasera! Post veloce solo per mostrarvi due nuovi arrivi: maglione nero (senza marca) e una gonna pied de poule di Mango (che potete trovare QUI). Vi piacciono? :)

The rain, again!


 
Maybe it's the Murphy's law, but why the weather is always bad in the week-end? And I mean always! Even this Saturday the weather probably will be rainy, again, unlucky us! :( Closed the weather digression, let's talk about the outfit that I wore when I ate the ice-cream you've seen yesterday HERE: parka (because it rains but it's still quite warm - sorry, the queen Elizabeth syndrome hit me again), Lacoste jumper (from kid's division, I have to admit it, but it was too cool for not buying it!), booties that you know well, bag and umbrella Braccialini. What do you think about this look? Let me know your opinions! Kisses and have a nice day! :D
 
Sarà la legge di Murphy, ok, ma perché nel week-end deve sempre, e dico sempre, piovere? Anche per questo sabato le previsioni danno pioggia, che ingiustizia! :( Chiusa la parentesi metereologica, parliamo dell'outfit, indossato per andare a mangiare il mega-gelato che avete visto ieri QUI: parka (visto che piove ma almeno non fa freddo - ecco, sono ricascata nella sindrome da regina Elisabetta, che parla solo del tempo), maglione Lacoste (reparto bimbi, lo ammetto, ma era troppo bello per lasciarlo lì!), stivaletti che ormai conoscete bene, borsa e ombrello Braccialini. Che ne dite? Fatemi sapere i vostri pareri! Bacioni e buona giornata! :D

Wednesday, November 14, 2012

Pics from my week


 
Good evening! Just few pics from my week:
1. Big ice cream form me!
2. Pocket Coffee or Mon Cheri? Indecisions/French fries and Mac Flurry: I love you! :P
3. Playing with my new Firmoo sunnies
4. Rainy/Sunny weather during the week
5. Kiko nailpolish and faux fur bag
I hope you like these pics!
 
Buonasera! Alcune foto dalla mia settimana:
1. Mega-coppa di gelato per me!
2. Pocket Coffee o Mon Cheri?/Patatine e Mac Flurry al gianduia: li amo! :P
3. Provando i miei nuovi occhiali Firmoo
4. Pioggia/Sole durante la settimana
5. Smalto Kiko e borsa pelosa
Spero che le foto vi piacciano!

Pop details





Hi dear readers! Sometimes you just need to add some pop details to make the outfit less boring. I hope you like it, let me know! ;)
 
Buongiorno cari lettori! A volte basta aggiungere qualche dettaglio pop per rendere il look meno noioso. Spero vi piaccia, fatemi sapere! ;)

Tuesday, November 13, 2012

Rainbow me


Good morning dears! This is one of my favorite jumper: it's colorful, cozy, warm and its shape is quite unusual. But, in my opinion, total black is almost the only way to wear it (maybe it goes well also with a simple pair of jeans). For making the look a bit different I decided to wear it with my   leather-like leggings. I hope you like this look! Have a nice day!
 
Buongiorno cari! Questo è uno dei miei maglioni preferiti: è coloratissimo, comodo, caldo e diverso dal solito, visto le maniche a pipistrello. Ma, secondo me, per il resto del look è necessario il total black (o un paio di jeans molto semplici). Per rendere il tutto un po' meno scontato ho deciso di indossarlo con i miei leggings di finta pelle. Spero che vi piaccia! Buona giornata!

Monday, November 12, 2012

Wanted


This is a desperate call now: after days, weeks of intense research I ask, to anyone who had seen them, to tell me that I didn't dreamed. Yes, because now I'm starting to believe it, because these Calzedonia tights are impossible to find in any store I explored so far. I saw them when it was still too hot for wear them, they are dematerialized, vaporized, dissolved even before I was able to catch them. If you have news, wherever you are, please notify their presence! :)
 
Questo è un appello ormai disperato: dopo giorni, settimane di intense ricerche chiedo, a chiunque le avesse viste, di dirmi che non me le sono sognate. Sì, perché ormai sto cominciando a crederlo, visto che questi collant di Calzedonia sono ormai introvabili in qualsiasi punto vendita abbia esplorato finora. Addocchiati quando ancora faceva troppo caldo per metterli, si sono smaterializzati, vaporizzati, dissolti prima ancora che riuscissi ad agguantarli. Se voi ne avete notizie, dovunque voi siate, per favore segnalatemi la loro presenza! :)

Burgundy and mint


 
Good morning dear readers! First outfit with my new Firmoo sunnies (find my review HERE): I love their shape and the lens color, which reminds me the color of the season, burgundy. Then I decided to wear my Pull & Bear pants and paired them with mint. Rimember that you can get your first pair of Firmoo glasses just going on ther website! Do you like this color combination? Let me know! And have a great week start! :D
 
Buongiorno miei cari lettori! Primo outfit con i miei nuovi occhiali Firmoo (potete trovare la mia recensione QUI e ricordatevi che potete avere il vostro primo paio di occhiali gratis solo andando sul sito e scegliendo quello che più vi piace!): mi piacciono moltissimo per la loro forma e per il colore delle lenti, che mi ricorda molto il colore di questa stagione, il burgundy. Quindi ho deciso di indossare i miei jeans di Pull & Bear, combinandoli con un colore forse un po' inaspettato: il verde menta. Vi piacciono burgundy e verde menta indossati insieme? Fatemi sapere! E buon inizio settimana! :D

Sunday, November 11, 2012

eFox City

 
 
Hi dears!! Do you know eFox City? It's an Asiatic Company which sells clothes for men and women, but also wedding dresses, wedding party dresses and jewelry. In the website you can find many lovely styffs, as you can see in this post. It's a real wholesale market where you can personally choose what do you prefer, at the lowest price. Here is only a little part of what you can see from the website. They offer to all consumers to access to the wholesale market giving them the widest choice. What is your favorite item? Have a great Sunday! : D
 
Buongiorno miei cari! Conoscete eFox City? E' una Compagnia asiatica che vende vestiti per uomini e donne, ma anche abiti da sposa, da cerimonia e bijoux. Nel sito potete trovare tantissime cose carine, e in questo post potete vedere alcune delle mie preferite. E' un vero e proprio mercato all'ingrosso dove gli utenti possono scegliere personalmente tra un'ampia gamma di articoli, a un prezzo molto conveniente. Qual è il vostro articolo preferito? Sono curiosa! Buona domenica! :D

Saturday, November 10, 2012

Firmoo sunnies review


Good morning girls and guys! Finally I can show you my new Firmoo sunnies. I read really positive reviews by all bloggers, but let's start with the negative side, at least for me. I ordered them three weeks ago, but they arrived three days ago. This because (I think it happened only to me) I had customs problems which slowed the delivery. I had also to pay 12,31 € of customs charges. Said that, just to understand how I'm lucky with these sort of things, I've to admit that the quality didn't disappoint me, despite the lower price, and I really like the model and the lens color. I think, considered the good experiences that the other bloggers had, to have been unlucky! Anyway, to all those who are interested to get a pair of sunglasses (or glasses), Firmoo offers to new customers a FREE pair of them, you'll only have to pay the shipping costs! Have a nice Saturday!

Buongiorno ragazze e ragazzi! Ebbene sì, vi presento anche io i miei nuovi occhiali Firmoo. Ho letto recensioni davvero positive da parte di tutte le blogger, ma partiamo subito dal lato negativo, almeno per me. Li avevo ordinati tre settimane fa, ma sono arrivati tre giorni fa. Questo perché (credo di essere stata l'unica) ho avuto problemi doganali che hanno rallentato la consegna. Ho dovuto quindi pagare 12,31 € di oneri doganali al corriere. Detto questo, tanto per far capire quanto riesca sempre ad essere molto fortunata, devo ammettere che la qualità non mi ha deluso, malgrado il prezzo di vendita molto modico, e anche il modello e il colore delle lenti mi piacciono molto da indossati (vedrete il post lunedì!). Io credo, visto anche le ottime esperienze che hanno avuto le altre blogger, di essere stata sfortunata, e spero non capiti a nessun altro! In ogni caso, a tutti coloro che sono interessati ad averne un paio, sappiate che Firmoo ve lo REGALA e dovrete pagare solo le spese di spedizione! Buon sabato!

Friday, November 9, 2012

Friday morning






Good morning dear readers! On Friday morning I use to clean up my room. I try to keep it quite tidy, also because the tons of books and clothes could bury me alive, but I've too many things (knic knacks, plushes - one of them it's enormous - frames and many other) to move for dusting! :( Coming back to us: in these pics a casual look with my burgundy Converse, jeans, a cozy sweater, plaid shirt (plus necklace) and a sporty coat. Now it's time to go and do my duty (I hope quickly), so wish me good luck! :D
 
Buongiorno miei cari lettori! Il venerdì mattina di solito (e oggi non fa eccezione) pulisco la mia camera. Cerco di tenerla ordinata un po' sempre (nei limiti del possibile :)), anche perché se no rischierei di rimanere sepolta viva da un enorme mucchio di libri e vestiti. E' che ho davvero un sacco di cose (soprammobili, peluches - uno enorme - portafoto e molto altro) da spostare avanti e indietro per spolverare! :( Tornando a noi: in queste foto un look casual con le mie Converse burgundy, jeans, un maglioncino comodo, camicia plaid (con aggiunta di collana) e un cappottino un po' sportivo. Ma adesso è ora di andare e fare il mio dovere (spero velocemente), quindi auguratemi buona fortuna! :D

Thursday, November 8, 2012

eSaldi!


 
Sorry people, this post it's only for Italian readers!
 
Buonasera ragazze! Questa sera parliamo di shopping, e più precisamente di shopping conveniente! Su eSaldi, infatti, potete trovare offerte di social shopping per le maggiori città italiane. Le offerte spaziano su una vasta gamma di articoli (dall'arredamento, all'abbigliamento e molto altro) tutti scontati fino all'80%!
Il sito è suddiviso in tre sezioni: la prima è dedicata ai city deal (che trovate QUI) con cui è possibile mangiare nei migliori ristoranti, acquistare prodotti delle marche migliori e soggiornare nei resort più esclusivi con sconti fino al 70%! La qualità dei servizi offerti è garantita proprio dai voti degli utenti, che possono dare voti in base alla loro esperienza.



Furry and warm


Good morning! I have to say that this faux fur vest is really warm: I wore it in a cold shopping afternoon (disappointing, saying the true):) and I no regretted to haven't added a jacket under it. Last Winter I hadn't many opportunities to wear it because I bought it at the end of sales, but now I'm really satisfied! I hope you like this look, I'm waiting for your opinion as always! Kisses and have a nice day!

Buondì! Devo dire che questo (eco) pellicciotto è davvero caldo: l'ho indossato in un freddo pomeriggio di shopping (deludente, a dire la verità ):) e non mi sono pentita neanche per un minuto di non aver aggiunto sotto una giacca. L'inverno scorso non avevo avuto l'occasione di indossarlo spesso, visto che l'avevo acquistato alla fine dei saldi, ma ora sono davvero soddisfatta! Spero che il look vi piaccia, aspetto come sempre di sapere i vostri pareri! Baci e buona giornata!

Wednesday, November 7, 2012

400 thank you!



Quick post only to thank you! 400 (+2) readers, I'm soooo happy about it! :D
 
Post velocissimo solo per ringraziarvi! 400 (+2) lettori fissi, ne sono davvero felice! :D

Bee yourself


Good morning dear readers! I love yellow, it's one of my favorite colors and I wanted to combine it with black: here explained the title of today's post! :D The Tally Weijl dress is the warmest I have: perfect for the season (in fact I bought it also in light brown). I hope you like these pics, let me know! :D

Buongiorno cari lettori! Mi piace moltissimo il giallo, è uno dei miei colori preferiti e in questo caso l'ho abbinato al nero: così si spiega il titolo del post, visto che questo accostamento potrebbe anche un po' ricordare l'ape Maia! :D Il vestito di Tally Weijl è il più caldo che io abbia: perfetto per questa stagione (infatti l'avevo comprato anche marrone chiaro). Spero che queste foto vi piacciano, fatemi sapere! :D

Tuesday, November 6, 2012

October recap

 
 
Here is the best of October for me. How do you like it? Have a nice evening!
 
Ecco il meglio di ottobre per me. Cosa ne dite? Passate una buona serata!

Under the rain


 
Good morning my dears! First, a big thank you for reading everyday and also for the support: I won the competition for the best Autumn outfit (that you see HERE) on The Look Lover! Soon an article about me on Paolo's blog! :) Thank you so much to those who voted for me! Speaking about this look, as you can see from the pics, it was raining when we shooted them! Rain can't stop us, eheh! :) I hope you like it!
 
Buongiorno miei cari! Per prima cosa, un enorme grazie per leggere tutti i giorni i miei post e per il supporto: ho vinto il concorso per il migliore outfit autunnale (che potete vedere QUI) indetto da The Look Lover! Presto un articolo su di me sul blog di Paolo! :) Grazie mille a tutte coloro che mi hanno votata! Parlando del look di oggi, come potete vedere dalle foto, stava piovendo quando le abbiamo scattate! Non ci ferma neanche la pioggia, eheh! :) Spero vi piacciano! 

Monday, November 5, 2012

These boots are made for walking


 
Good morning dear readers! Here is a look for this first cold and grey days (even if today here where I live the weather is sunny :D), with some colored details: the Forever 21 beanie and the embroidered booties (they're so comfy!). I hope you like this look, have a nice week start! : )
 
Buongiorno cari lettori! Ecco un look adatto a questi primi giorni di freddo e grigiore (anche se oggi qui dove abito c'è finalmente il sole :D), con alcuni dettagli colorati, come la cuffia di Forever 21 e gli stivaletti ricamati (che sono comodissimi, li adoro!). Spero che questo look vi piaccia, vi auguro un ottimo inizio di settimana! : )

Sunday, November 4, 2012

Week in pics

 
 
Hello dears! Some pics from my week:
1. Cristina d'Avena + Gem Boy
2. Pizza time on Halloween night :)
3. Love these Coccinelle bags
4. This is Halloween :D
5. Barbie at the supermarket
6. Hamburger candy!
7. Dalmatian pants (but I didn't bought them)
8. Pasta with dry tomatoes :P
9. My new Winnie mug <3
10. Roses to my grandma's house
11. Happy birthday to my cousin Alice!
Have a great Sunday!
 
Buongiorno carissimi! Alcune foto dalla mia settimana:
1. Cristina d'Avena + Gem Boy :D
2. Pizza ad Halloween :)
3. Amore a prima vista per queste borse di Coccinelle
4. Questo è Halloween :D
5. Barbie al supermercato
6. Caramella/hamburger!
7. Pantaloni con stampa dalmata (che poi non ho comprato)
8. Pasta con pomodori secchi :P
9. La mia nuova tazza di Winnie <3
10. Rose a casa della mia nonnina
11. Buon compleanno alla mia cuginetta Alice!
Buona domenica!

Saturday, November 3, 2012

Best of budget: Zara vs Versace for H&M


Good morning girls! For the column best of budget I compare this week the Versace for H&M, collection that you all remember, and Zara. This leather and studded dress was one of my favorite pieces (with the pink one) and this is the Zara's version we can find now in the stores (and on the website). Their price is really different (249€ vs 39.95€!-Zara Italy price). What do you prefer? Have a nice Saturday! : )

Buongiorno ragazze! Per la rubrica best of budget ho deciso di confrontare, questa settimana, la collezione Versace per H&M che tutte voi ricorderete e Zara. Questo vestito borchiato di pelle era uno dei miei articoli preferiti (assieme a quello fucsia) e questa è la versione di Zara, a mio parere molto simile, che si può trovare adesso nei negozi (e sul sito). Il loro prezzo, inutile dirlo, è molto diverso (249€ contro 39.95€!). Quale dei due preferite? Buon sabato! : )

Friday, November 2, 2012

Layers


Good morning guys! How are you? When we took these pics there was the worst light of ever! :S By the way, the weather wasn't as cold as it's now and I opted for layers: I wore this maxi wool scarf, cardigan and a tee. I hope you like this look, let me know what do you think! :)
 
Buongiorno ragazzi! Come state? Quando abbiamo scattato queste foto c'era davvero una luce pessima! :S Comunque, il tempo non era così freddo com'è invece adesso e mi sono vestita a strati: indossavo un maxi sciarpone, cardigan e maglietta. Spero che questo look vi piaccia, fatemi sapere cosa ne pensate! :)

Thursday, November 1, 2012

Something of blue


Good morning guys! A simple outfit I wore some days ago, really simple but with a bright blue scarf in contrast (why labels come out when you don't expect it?! : )) and a big ring of the same color. I hope you like it! Now I have to go, today it's all about family (and food)! :D
 
Buongiorno ragazzi! Un outfit semplice che ho indossato alcuni giorni fa, con una sciarpa blu elettrico a contrasto (ma perché, perché l'etichetta sbuca sempre fuori quando meno te l'aspetti?!: )) e un anello dello stesso colore. Spero che vi piaccia! Adesso scappo, oggi sarà un giorno tutto dedicato alla famiglia (e al cibo)! :D