Wednesday, October 22, 2014

à la marinière

t (3)

What do you think about stripes (combined with red and white) in autumn? As for me, I can't resist to navy style and I don't want to face this long winter. I need warm weather, sun and... a brioche with nutella, but this has nothing to do with all I said before. Anyway, today I show you for the first time the necklace bough in Santorini: I was searching for one of this kind for years and I finally found it!
I hope you like this look!
Come le vedete le righe (abbinate al rosso e al bianco) in autunno? Per quanto mi riguarda, dello stile marinaro non ne ho mai abbastanza e, non troppo velatamente, sogno di scappare su qualche spiaggia per evitare l'inverno che, anche se per ora tarda ad arrivare, si prospetta lungo e freddo. Io ho bisogno di caldo invece, e di sole, e... di una brioche alla nutella, ma questo è un altro discorso, e non è il caso di approfondirlo qui. In ogni caso, in questo look vi mostro per la prima volta la mia amata collana presa a Santorini in un negozietto: erano anni che ne cercavo una così e finalmente l'ho scovata! Be', a questo punto spero davvero che lo stile marinière piaccia anche a voi vista la monotematicità del post! :)

Tuesday, October 21, 2014

Edera

l (12)

I have to admit it: even if in these days the weather has been quite hot for the period, these pics are from August. Again sandals! The skirt is from my mum's wardrobe, you know that sometimes I like to wear something "new"! Anyway I promise it: these week I'll finish all the Summer look!
P.s: At the end of the post a surprise for you!

Ok che in questi giorni ha fatto un caldo abbastanza anomalo per la stagione qui in Piemonte, ma devo ammetterlo: queste foto sono di agosto. Sì, i sandali li ho decisamente archiviati! La gonna invece è un ritrovato dell'armadio di mia mamma, di diversi anni fa ma che mi è piaciuto rivisitare e reindossare. Vi faccio una promessa: questa settimana mi impegno a finire di pubblicare tutti i look estivi e di passare finalmente e definitivamente a quelli più recenti!
P.s: a fine post una sorpresa per voi!

Monday, October 20, 2014

Gipsy

gipsy (5)

Some days the only thing you want to do is to try new things and combo, and maybe you wake up with an outfit in your mind, already delineated. It doesn't happens often. Some weeks ago I was really inspired and I couldn't wait to wear this new dress from Zara - bought in the last days of sales, with the kimono jacket, for giving to it a gipsy mood. I know that someone will not like this combo, but I thought they we're perfect: my new Dr. Martens; I added just the vintage patent leather clutch. A look based on contrasts, and I hope you like it!
 
Ci sono quei giorni in cui ti va di sperimentare, ti alzi dal letto ispirata e con in testa già ben delineato in testa quello che vuoi indossare. E' raro, ma a volte succede. Mi è capitato qualche settimana fa, quando non vedevo l'ora di indossare per la prima volta questo abitino, comprato da Zara gli ultimi giorni dei saldi, assieme alla giacca kimono, per dargli un'aria un po' gipsy, un po' zingara. 
Lo so che a questo punto qualcuno storcerà il naso, ma loro mi parevano perfetti: i Dr. Martens; per finire con la clutch vintage di vernice.
 Insomma, un look basato sui contrasti che spero vi piacerà!

Saturday, October 18, 2014

CelluBlue - Cellulite, a noi due!

w (50)

Buongiorno a tutti! Rieccomi a parlare di un tema che accomuna molte donne: ebbene sì, la cellulite. Mannaggia a lei. Noi ne avremmo fatto volentieri a meno.
Voglio dire, ma qualcuno mi sa spiegare la sua utilità? Ogni tanto me lo chiedo... Serve forse a stare più comode quando ci sediamo, o a stare più al caldo nella stagione fredda? Mi pare proprio di no. Più inutile della milza che ti fa male quando corri, dei denti del giudizio che spuntano e ti fanno venire la febbre e dei peli superflui.
Non per questo ci dobbiamo rassegnare a tenercela: CelluBlue viene proprio in nostro aiuto!
Ma cos'è direte voi? E' quello che mi sono chiesta anche io quando l'ho vista per la prima volta!
Ve lo dico subito: una ventosa. Si usa applicando la ventosa alla pelle (ben oleata con lozione per massaggi o olio anti-cellulite, a seconda del prodotto con cui vi trovate meglio) sulla zona che avete l'esigenza di trattare. Con cautela, perché CelluBlue è molto forte: quindi andate per gradi in modo da non avere arrossamenti (comunque passeggeri) della pelle.
Dopo averlo applicato, bisogna muoverlo dall'alto verso il basso per tre minuti e poi da sinistra a destra per un minuto e infine, per un altro minuto, con movimenti circolari. Dopodiché il massaggio è finito e a questo punto è meglio bere almeno mezzo litro d'acqua per reidratarsi.
Mi sento di dirlo un'altra volta: non si può gridare al miracolo, il procedimento è graduale e la cellulite non scompare immadiatamente dopo il primo utilizzo (di qualsiasi prodotto).
Ma questa piccola ventosa sa il fatto suo, questo è certo!
La pelle si tende progressivamente: le ventose attivano la lipolisi e attiva o migliora la circolazione. In più è molto pratico e discreto. Senza dimenticare che il prezzo è decisamente alla portata di tutti!
Ne avevate già sentito parlare? Cosa usate per combattere "il nemico"? :)
Buon week-end!