Monday, July 21, 2014

Wildflower Girl - 2 years

n (25)

Good morning! Two years have already gone from when I started blogging. And now I have to admit it: I forgot the blog's birthday! I'm so busy in this period and I didn't realized that 12 July was the date! Ok, some days later...
Happy Birthday to the blog! :D
Buongiorno! Ebbene sì, sono già passati due anni da quando ho aperto il blog. E adesso devo fare pubblica ammissione della mia inettitudine in quanto a blogger: mi sono dimenticata la data del compleanno del blog. Una cosa che una blogger furba e attenta non si sognerebbe mai di fare!
Sono andata a controllare ed era il 12 luglio! Ok, è passato qualche giorno ma ho dalla mia, come scusa, il fatto di essere con la testa completamente da un'altra parte in questo periodo... In ogni caso credo che queste foto rappresentino bene questo mio spazio, quindi... 
Auguri in ritardo al blog! :D

Friday, July 18, 2014

Sales bit

l (24)

Good morning! As I told you some days ago, last week I did some purchases during sales... I let you with a little preview of what I bought until now... I'll show you all better in the next looks! ;)

Buondì! Come vi ho scritto qualche giorno fa, ho iniziato a fare qualche acquisto durante i saldi... Vi dò giusto qualche indizio su ciò che ho trovato, vedrete poi tutto meglio nei prossimi look! ;)

Wednesday, July 16, 2014

Yellow and purple

g (6)

We took these pics in one of the few instants of real summer: if in the latest look I wore a white lace dress in spring version (or I might have to say autumnal) here is a purple one in summer version! I thought to combined it with the floral clutch I didn't use for a long time and to yellow accessories!

Siamo riusciti a scattare queste foto in uno dei rari attimi di estate "vera": se nello scorso look vi mostravo l'abito di pizzo in versione primaverile (o forse sarebbe meglio dire autunnale) eccone oggi un altro in versione estiva! Ho pensato di abbinarlo alla clutch a fiori che non usavo da parecchio tempo e ad accessori gialli! 
P.s: Scusate se sono un po' sintetica in questi giorni ma sono abbastanza indaffarata! ;)

Monday, July 14, 2014

Monsoon

e (3)

Good morning!
Here the weather has been again really rainy and quite cold, so I had to wear again leather jacket and booties... 
So, what to wear during the monsoon season?
(The title of this post is a courtesy of Mr. Robbie Williams in person)
I thought to combine a lace dress to these autumnal pieces, just for remember us that summer has started!
Have a nice week!

Buongiorno!
 Qui l'estate non accenna ad arrivare e non solo sono stata costretta a tirare fuori il giubbotto di pelle, ma anche gli stivaletti... 
Quindi, come ci si veste nella stagione dei monsoni? 
(Titolo del post preso gentilmente in prestito dal mitico Robbie)
 Io ho pensato di abbinare a dei capi antipioggia un abitino in pizzo. Giusto per non dimenticare che, in fondo in fondo, sarebbe estate!
Vi auguro una buona settimana!