Wednesday, December 17, 2014

It's cold outside!

it's cold outside (2)

Good morning! Cold weather has finally arrived and now winter seems to be really near. For a stroll, on Saturday afternoon, I wanted to stay warm. When I went to Torino, a couple of weeks ago, I found this fluffy jumper at H&M and I didn't hesitate: I bought it! For the first time I decided to combine it with some accessories of its same color and with black Dr. Martens (I lov'em) and coat. Then I added a touch of burgundy lipstick! ;)

Buondì! Anche se si è fatto attendere, il freddo sembra arrivato e le temperature iniziano a somigliare a quelle invernali. Per una passeggiata, lo scorso sabato pomeriggio, mi sono quindi imbacuccata a dovere, pur cercando di sembrare presentabile e non l'omino Michelin. Durante la mia capatina a Torino della scorsa settimana, in una spedizione di shopping da H&M, ho preso un altro maglione iper-peloso, che ha fatto subito amicizia con quello bordeaux che già avevo a casa. Inutile dire che non ho perso tempo per indossarlo, appena si è presentata l'occasione! Quindi eccolo qui: con borsa, beanie e maxi sciarpa in tinta, più Dr. Martens (li amo: caldi e comodissimi) e cappotto in contrasto, neri. Più un bel tocco di rossetto, che non guasta mai! 

Tuesday, December 16, 2014

INSTA - Wildflower

PicMonkey Collage1

It's Tuesday and it means: Instagram recap! (click HERE to follow me) ;)

E' martedì e questo significa: riassunto delle foto che pubblico quotidianamente su Instagram! (clicca QUI se vuoi seguirmi) ;)

Monday, December 15, 2014

Natale nell'aria

Natale nell'aria (26)

Buongiorno a tutti! -10 giorni a Natale, che è sempre più vicino. Sarà tutto questo rosso, sarà che quest'anno posso godermi il periodo senza l'ansia da esami e sessione invernale (una liberazione), ma mi sto godendo appieno il periodo. Soprattutto perché il Natale vuol dire anche rivedere amiche e amici che, chi per una ragione chi per un'altra, non riesco più a vedere tanto spesso. Il look di oggi riflette pienamente il mio spirito: cappotto rosso (quale momento migliore per indossarlo se non questo? Perfetto per sembrare Babbo Natale - dopo un elfo), Disco bag in tinta (ehm, non so se si nota ma faccio fatica a non usarla), gonna crochet e calze a pois. Il tutto condito da una bella quantità di foglie rosse, che non guastano mai. E voi che mi raccontate? Vi siete lasciati contagiare dal clima natalizio o siete ancora in modalità Grinch?

Friday, December 12, 2014

The winning combo

gucci soho (23)

I'm really happy that you liked yesterday's post and that it brought you a bit of positivity! I have to admit also that it has been a really good day to me, all went well... But for now I don't say anymore! Today I show you a new look, even if I actually wore it almost a couple of months ago for a stroll in Vercelli and a dinner to the European market - if you follow me on Instagram maybe you'll remember that. And here is my winning combo for cold days: Soho bag and fluffy jumper (combined to cut-out boots). Then I finished with a touch of matching lipstick! ;)
I wish you a happy week-end!

Sono davvero contenta che il post di ieri vi sia piaciuto e che vi abbia trasmesso un po' di positività! Devo dire che è servita, la giornata di ieri è andata come speravo... Anche se per scaramanzia per ora non dico di più! ;) In ogni caso ogni tanto le buone notizie sono proprio quello che ci vogliono! Oggi vi mostro un nuovo look, che in realtà ho indossato diverso tempo fa (a volte ritornano i look dimenticati) per un giro al mercatino europeo di Vercelli - per chi mi segue su Instagram magari se lo ricorderà. E qui ritorna un'accoppiata vincente: la Soho e il maglione iper-peloso (a sua volta abbinato agli stivaletti cut-out). Per finire, un tocco di rossetto in tinta! ;) 
Vi auguro un buon week-end!